| Título : | Viajes por el Uruguay | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | J. H. Murray | | Editorial: | Montevideo : Ediciones de la Banda Oriental | | Fecha de publicación: | 1978 | | Número de páginas: | 122 p. | | Nota general: | 1868-1870 | | Idioma : | Español | | Temas: | CRONICAS
HISTORIA
RELATOS DE VIAJE
SIGLO XIX
TRABAJADOR RURAL
URUGUAY
| | Clasificación: | 989.505 | | Resumen: | El autor de este libro, el reverendo Murray, llegó a Montevideo el 7 de febrero de 1868, día en el cual, como para horrorizar a un extranjero, la epidemia de cólera se combinó con uno de los turbulentos episodios de nuestras guerras civiles. No obstante, radicado después en Colonia, Murray supo hacer una detallada y cordial descripción del clima, los hombres, las costumbres, las tareas rurales, las diversiones, la fauna y la flora de nuestro país. Todo le interesa a este europeo acostumbrado a una sociedad y una naturaleza domesticados, enfrentando a un mundo natural y casi salvaje. La traducción de J.P Barrán y B. Nahum es la primera que se hace de esta obra al español. | | Nota de contenido: | Prólogo -- Advertencia -- Prefacio -- Capítulo I -- Capítulo II -- Capítulo III -- Capítulo IV -- Capítulo V -- Capítulo VI -- Capítulo VII -- Cría de oveja y emigración a Sudamérica -- Prefacio -- Medidas y valor de la tierra -- Época y plan para iniciar el negocio -- Administración y trabajos en la estancia -- Perspectivas -- El trabajo -- Quiénes pueden emigrar allí -- Consideraciones antes de partir -- La emigración considerada como un alivio al pauperismo en Inglaterra -- Lugares de emigración -- Cómo llegar al Río de la Plata -- Apéndice.
| | Enlace permanente a este registro: | https://opac.um.edu.uy/index.php?lvl=notice_display&id=98219 |
Viajes por el Uruguay [texto impreso] / J. H. Murray . - Montevideo : Ediciones de la Banda Oriental, 1978 . - 122 p. 1868-1870 Idioma : Español | Temas: | CRONICAS
HISTORIA
RELATOS DE VIAJE
SIGLO XIX
TRABAJADOR RURAL
URUGUAY
| | Clasificación: | 989.505 | | Resumen: | El autor de este libro, el reverendo Murray, llegó a Montevideo el 7 de febrero de 1868, día en el cual, como para horrorizar a un extranjero, la epidemia de cólera se combinó con uno de los turbulentos episodios de nuestras guerras civiles. No obstante, radicado después en Colonia, Murray supo hacer una detallada y cordial descripción del clima, los hombres, las costumbres, las tareas rurales, las diversiones, la fauna y la flora de nuestro país. Todo le interesa a este europeo acostumbrado a una sociedad y una naturaleza domesticados, enfrentando a un mundo natural y casi salvaje. La traducción de J.P Barrán y B. Nahum es la primera que se hace de esta obra al español. | | Nota de contenido: | Prólogo -- Advertencia -- Prefacio -- Capítulo I -- Capítulo II -- Capítulo III -- Capítulo IV -- Capítulo V -- Capítulo VI -- Capítulo VII -- Cría de oveja y emigración a Sudamérica -- Prefacio -- Medidas y valor de la tierra -- Época y plan para iniciar el negocio -- Administración y trabajos en la estancia -- Perspectivas -- El trabajo -- Quiénes pueden emigrar allí -- Consideraciones antes de partir -- La emigración considerada como un alivio al pauperismo en Inglaterra -- Lugares de emigración -- Cómo llegar al Río de la Plata -- Apéndice.
| | Enlace permanente a este registro: | https://opac.um.edu.uy/index.php?lvl=notice_display&id=98219 |
|  |
Viajes por el Uruguay